Symbolforklaring

Symboler for medisinsk utstyr

Symbolene på denne siden brukes i merking av medisinsk utstyr i samsvar med ISO 15223, ISO 7000 og andre gjeldende standarder. De brukes til å formidle informasjon om sikker og effektiv bruk av medisinsk utstyr. Disse symbolene kan brukes på det medisinske utstyret, på emballasje eller i tilhørende dokumentasjon.

Symbol	Tittel/Beskrivelse
	Produsent Angir produsenten av medisinsk utstyr, som definert i EU-direktiv 90/385/EØF, 93/42/EØF og 98/97/EF.
	Autorisert representant i EU Dette symbolet skal vises med navnet og adressen til den autoriserte representanten i Den europeiske union, ved siden av symbolet.
	Produksjonsdato Angir datoen da det medisinske utstyret ble produsert.
	Laget i land Angir landet der det medisinske utstyret ble produsert. «CC» i symbolet er landskoden per EN 1041+A1.
	Bruk innen-dato Angir datoen da medisinsk utstyr ikke skal brukes lenger.
	Partikode Angir produsentens partikode slik at partiet kan identifiseres.
	Katalognummer Angir produsentens katalognummer slik at det medisinske utstyret kan identifiseres.
	Serienummer Angir produsentens serienummer slik at et spesifikt medisinsk utstyr kan identifiseres.
	CE-merke Angir et medisinsk utstyr i samsvar med helse-, sikkerhets- og miljøbeskyttelsesstandarder for produkter som selges innenfor Det europeiske økonomiske området (EØS). CE-merkingen finnes også på produkter som selges utenfor EØS, som er produsert i eller designet for å bli solgt i EØS.
	Skjør, behandles forsiktig Indikerer et medisinsk utstyr som kan bli ødelagt eller skadet hvis det ikke håndteres forsiktig.
	Denne siden opp Indikerer riktig oppreist stilling av transportpakken.
	Holdes vekk fra sollys Indikerer et medisinsk utstyr som trenger beskyttelse mot lyskilder.
	Holdes tørr Indikerer et medisinsk utstyr som må beskyttes mot fuktighet.
	Nedre temperaturgrense Indikerer den nedre temperaturgrensen som det medisinske utstyret trygt kan utsettes for.
	Øvre temperaturgrense Indikerer den øvre temperaturgrensen som det medisinske utstyret trygt kan utsettes for.
	Temperaturgrense Indikerer temperaturgrensene som det medisinske utstyret trygt kan utsettes for.
	Fuktighetsbegrensning Angir fuktighetsområdet som det medisinske utstyret kan utsettes for.
	Begrensning av atmosfærisk trykk Angir det atmosfæriske trykket som det medisinske utstyret kan utsettes for.
	Resirkulerbar Indikerer at en vare kan byttes ut.
	Skal ikke brukes på nytt Indikerer et medisinsk utstyr som er beregnet for engangsbruk, eller til bruk på én enkelt pasient under én enkelt prosedyre.
	Se bruksanvisningen Angir behov for at brukeren skal se bruksanvisningen.
	Forsiktig Indikerer behov for at brukeren skal se bruksanvisningen for viktig informasjon som advarsler og forsiktighetsregler, som ikke kan, av forskjellige årsaker, vises på det medisinske utstyret.
$contains latex$	Inneholder eller har tilstedeværelse av naturgummilateks Indikerer tilstedeværelsen av naturgummi eller tørr naturgummilateks som konstruksjonsmateriale i det medisinske utstyret eller emballasjen for medisinsk utstyr.
	Enveis ventil Indikerer et medisinsk utstyr med en ventil som bare tillater flyt i én retning.
	Medisinsk enhet Indikerer at enheten er et medisinsk utstyr.
	Varme overflater Indikerer varme overflater. Ikke berør uten beskyttelse.
	Bruk personlig verneutstyr Indikerer bruk av personlig verneutstyr når og hvor det er nødvendig.
	Tilstedeværelse av etsende kjemikalie Indikerer tilstedeværelse av etsende kjemikalie.
	Tilstedeværelse av oksiderende kjemikalie Indikerer tilstedeværelse av oksiderende kjemikalie.
	Tilstedeværelse av giftige kjemikalier Indikerer tilstedeværelse av giftige kjemikalier.
	Høyspentfare Indikerer fare på grunn av høyspenning.
	På/av Indikerer av og/eller på.
	Vekselstrøm Indikerer vekselstrøm.
	WEEE-symbol Indikerer at enheten eller komponenten ikke kan gjenvinnes.
	RCM Indikerer samsvar med gjeldende ACMA-reguleringsordninger.
	TUV Indikerer at tekniske produkter fra private TUV-organisasjoner overholder OSHA-krav. US indikerer overholdelse av krav fra USA, og C indikerer overholdelse av kanadiske krav.
	Universal seriell buss-port Indikerer universal seriell buss-port.
	Unntatt mengde Angir unntatt mengde i en avsendereske.
	Begrenset mengde Angir begrenset mengde i en avsendereske.
	Avgir laserstråling Indikerer at det avgir laserstråling. Unngå direkte eksponering.
	Advarsel Indikerer advarsler.
	Forsiktig Indikerer forsiktighet.
	Fare for elektrisk støt Indikerer fare for elektrisk støt.
	Fare for ultrafiolett lys Indikerer fare for ultrafiolett lys. Unngå direkte eksponering.
	Likestrøm Indikerer likestrøm.
	Kun til innendørs bruk Indikerer kun innendørs bruk.
	Brannfarlig Indikerer at innholdet er brannfarlig.
	Magnetfelt Indikerer at et magnetfelt eksisterer og kan forstyrre funksjonen til en pacemaker.
	Knipepunkt Indikerer at området på innsiden potensielt kan knipe hender eller fingre.
	Se sikkerhetsdatabladet Se sikkerhetsdatabladet (SDB) for mer informasjon.